Næste gang du kalder mig svin, så husk... hvad jeg kunne have gjort.
Kad me opet nazoveš pohlepnim, sjeti se... što bih mogao uèiniti kad bi htio.
Hvad kunne have gjort det ved en mand?
Tko bi dovraga mogao tako nešto uèiniti?
Er du klar over, hvad du kunne have gjort?
Èarobnjaèe? Da li znaš šta si mogao uèiniti?
Du kunne have gjort det af med mig, men så mistede du koncentrationen.
Imao si me danas. Mogao si da me ugasiš, ali si zatreperio. A?
David, du kunne have gjort, lige hvad du ville.
Дејвиде, могао си да урадиш све што пожелиш.
Du kunne have gjort så meget andet efter college, men du valgte det her.
Svašta si mogao raditi posle koledža. Ti si ovo odabrao.
Ingen andre kunne have gjort det.
Niko drugi to ne bi mogao napraviti.
Jeg tror bare der er fordi det er noget min mor kunne have gjort.
Valjda zato što bi ih i mama kaèila.
En afskedsgave som tak for det, De har gjort for alt det, De kunne have gjort, og for det eneste, De har tilbage.
Oproštajni poklon. Za sve što ste uradili, za sve što ste možda uradili, i za jedinu stvar koja vam je ostala.
Jeg håber, du kan gøre så meget gavn der, som du kunne have gjort her.
Samo se nadam da možeš da uèiniš dobrog tamo koliko si mogao ovde.
Jeg ville ønske, jeg kunne have gjort mere.
Samo bih voleo da sam mogao više da uèinim, prijatelju moj.
En pantomime skuespiller kunne have gjort hvad du gjorde i dag.
Glumac pantomime bi mogao da uradi ono što si ti danas.
Du kunne have gjort hvad som helst.
Mogao je bilo šta da postigne.
Jeg ville ønske, at jeg kunne have gjort mere.
Voleo bih da sam mogao više da uradim, Kontroloru.
Gid jeg kunne have gjort det mere tydeligt i reklamerne.
Волео бих да сам то боље изјаснио у огласној кампањи.
Du kunne have gjort, det samme som jeg gjorde.
Mogao si da uradiš isto što i ja.
Bare jeg kunne have gjort mere.
Želio bih da sam mogao više uèiniti.
Ja, men jeg kunne have gjort det med min pik.
Mogao sam to uraditi i mojim kurce.
Siger du, du kunne have gjort det bedre?
Predlažeš da bi ti uradio bolje?
Gid, jeg kunne have gjort mere.
Voleo bih da sam ja uèinio više.
Ingen normale mennesker kunne have gjort det.
Niko normalan ne bi mogao to da uradi.
Jeg kunne have gjort det hele livet.
Da, znaš. Mogao bih da zakucam ceo moj život.
Blodmønstret og resternes bane, kun en højhastighedskollision kunne have gjort dette.
Uzorci raspršivanja krvi i putanje ostataka. To je moguce samo u sudaru pri velikoj brzini.
Der var ikke noget, du kunne have gjort.
Ništa drugo nisi mogla da uradiš.
Sagde jeg, at vi ikke kunne have gjort det uden dig?
Jesam li veæ rekao da ne bismo ovo mogli da postignemo bez tebe?
Vi kunne have gjort det sammen, Hank, men du spolerede det.
Могли смо ово заједно урадити, Хенк. Али си упропастио све.
Du har gjort mere, end nogen anden kunne have gjort for sit land.
Учинио си више од било кога служећи ову земљу.
Ingen kunne have gjort mere end dig.
Niko nije uradio više od tebe.
Det var det dummeste, du kunne have gjort.
To je najgluplje što si mogao uraditi.
Hvem kunne have gjort Olenna til hersker over De Syv Kongeriger?
Koji bi Olenu uèinio pravom vladarkom Sedam kraljevstava?
Og deres forældre, børnenes forældre kunne have gjort nogle af disse ting, da de var yngre, men ikke mange forældre har skrevet apps.
A njihovi roditelji, roditelji tog deteta, su možda i radili neke od ovih stvari u mladosti, ali nije puno roditelja pravilo aplikacije.
Jeg mediterede over smerten, og tænkte over, hvordan mit sind kunne have gjort alt dette.
Razmišljala sam o tom bolu, pitala se kako bi moj um mogao da stvori sve to.
Og han sagde, "Jeg gjorde, hvad enhver kunne have gjort, "
И он је рекао "Учинио сам оно што би било ко урадио"
Hvad man kunne have gjort med patient A, og vi har faktisk foretaget kliniske undersøgelser, hvor vi gjorde sådan, og det virkede... Man kunne forlænge patient A's koloskopi, ved at lade røret blive siddende uden at bevæge det for meget.
Сад, шта бисте могли да учините са пацијентом А, и ми и вршимо клиничке експерименте, ово се ради и функционише, а то је да продужите колоноскопију пацијента А само држећи црево унутра без пуно померања.
0.821368932724s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad me opet nazoveš pohlepnim, sjeti se... što bih mogao uèiniti kad bi htio. 